Modifying the CSS wasn’t as bad as I thought. It’s still a work in progress but I’m happy with the changes so far. Baby steps.